SIMPLICIDADE OU POBREZA VOCABULAR ? ਍ഀ (OS VERBOS NO TELEJORNALISMO BRASILEIRO)਍ഀ

Felipe Pena de Oliveira (UFF)

: Este artigo apresenta os resultados da primeira de uma série de seis pesquisas sobre a linguagem do jornalismo na TV, cuja sistematização serve de base para um projeto a ser submetido ao CNPQ. Nesta abordagem inicial, tomamos como referência o trabalho realizado por Eric Nepomuceno na década de 1990, em que ficou constatado que apenas 3 verbos (ser, ter e estar) foram responsáveis por cerca de 27% do total de palavras dessa classe gramatical utilizadas nos dois telejornais de maior audiência do país. Tentamos verificar a continuidade ou não dessa realidade, além de abordar algumas hipóteses apresentadas, entre elas a de que a suposta pobreza vocabular no jornalismo televisivo é causada por uma equivocada estratégia de simplificação do discurso, que prioriza a imagem em detrimento da palavra. Em nossa metodologia, entretanto, incluímos cinco telejornais de diferentes emissoras.