INTERCOM 2007
NP-JO.1435-1


NP Jornalismo

TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA NO JORNALISMO DE PORTAL: ESTUDO COMPARATIVO SOBRE O APROVEITAMENTO DE POTENCIALIDADES DA HIPERMÍDIA EM 2005 E 2006

Joana Ziller de Araújo Josephson (Una/Universo)

Resumo

O aproveitamento de recursos específicos da hipermídia pelo jornalismo de portal brasileiro é analisado tendo como base amostra do conteúdo publicado no G1, Terra e Uol em dezembro de 2006 e comparado a pesquisa semelhante realizada em 2005. O artigo parte de pesquisas empíricas efetuadas em dois momentos distintos para discutir a maneira atual de se fazer jornalismo em três dos principais portais do país.


Palavras-chave:  jornalismo de portal, webjornalismo, hipermídia, tradução intersemiótica
਍ഀ