FALANDO GREGO

Marcionize Elis Bavaresco (UNIVERSIDADE DO OESTE DE SANTA CATARINA)

O documentário Falando Grego constitui-se de um documentário radiofônico dividido em cinco capítulos, com tempo total de cerca de 20 minutos, que foi idealizado para ser veiculado um capítulo por dia durante cinco dias (de segunda a sexta). A idéia do projeto surgiu da percepção cotidiana sobre as dúvidas e angústias geradas na região Extremo-oeste de Santa Catarina devido à discussão dos limites entre sotaque, erro de fala, de grafia e sua relação com o bilingüismo, já que uma parcela significativa da população da região não teve o português como primeira língua. O trabalho se propôs a discutir até que ponto essa característica do falar regional influencia no processo de comunicação, obedecendo às características necessárias a um produto radiofônico.