IMAGENS DE SÃO PAULO NA DÉCADA DE 50 NOS TRECHOS CENSURADOS DAS PEÇAS TEATRAIS DO ARQUIVO MIROEL SILVEIRA

Andrea Limberto Leite (Escola de Comunicações e Artes da USP)

O presente trabalho resgata representações da cidade de São Paulo nas obras teatrais do Arquivo Miroel Silveira (AMS) apresentadas à censura durante a década de 50 baseado-se na análise de figuras de linguagem (tradição dos estudos de Retórica) e fundamentando-se na análise de discurso de Osvald Ducrot. O referido Arquivo está sob guarda da Biblioteca da Escola de Comunicações e Artes da USP e reúne processos do Departamento de Diversões Públicas do Estado de São Paulo referentes à censura prévia ao teatro entre 1930 e 1970. Trabalhamos sobre os trechos que sofreram corte e que continham referências à cidade. A década sobre a qual trabalhamos se mostrou relevante pela quantidade e representatividade das peças, mostrando uma São Paulo de desenvolvimento industrial e de tipos urbanos.